Conseil du comté de Kilkenny
Conservation
Planification de la conservation
Bureau de conservation
Personne-ressource : Agent de conservation, Section de la planification
Lieu : Hôtel du comté, rue John, Kilkenny
Téléphone: 056-7794010
Courriel : planning@kilkennycoco.ie
Registres des structures protégées (RPS) à Kilkenny
La mise à jour du RPS est une fonction de l'agent de conservation. Le registre de la ville et des environs de Kilkenny et du comté de Kilkenny peut être modifié par l'ajout ou la suppression d'entrées vers ou depuis le RPS. Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous pour obtenir la liste complète des RPS dans le domaine concerné.
Registre des structures protégées Ville de Kilkenny et environs
Registre des structures protégées du comté de Kilkenny
Ajouts et suppressions proposés au RPS
Conformément à l'article 54 et aux procédures décrites à l'article 55 des lois sur l'aménagement et le développement de 2000 à 2007, le conseil du comté de Kilkenny propose d'effectuer des ajouts et des suppressions au registre des structures protégées du comté de Kilkenny.
Les détails des ajouts et suppressions proposés peuvent être consultés au Bureau de planification, au Conseil du comté de Kilkenny, au County Hall, John Street, Kilkenny et aux bureaux régionaux de Castlecomer, Thomastown, Callan et Newrath pendant une période de six semaines du 11 septembre 2009 au 23 octobre 2009 inclus, pendant les heures de bureau de 9h à 1h et de 2h à 4h, du lundi au vendredi (hors jours fériés) et sur ce site.
Pendant cette période, toute personne peut faire une soumission écrite ou une observation par écrit à l'autorité de planification, County Hall, John Street, Kilkenny ou par courrier électronique à aine.doyle@kilkennycoco.ie, en ce qui concerne les ajouts proposés au registre des structures protégées. et ces observations seront prises en considération avant de faire ces ajouts.
John McCormack,
Directeur des services
Série de conseils du ministère de l'Environnement, du Patrimoine et des Gouvernements locaux
Les téléchargements suivants contiennent des informations sur l'entretien et la restauration des bâtiments anciens/historiques :
Entretien - un guide pour l'entretien des bâtiments anciens (2007)
Windows - un guide pour la réparation des fenêtres historiques (2007)
Fer - la réparation de la ferronnerie et de la fonte (2009)
Briques - un guide pour la réparation de la maçonnerie historique (2009)
Inventaire National du Patrimoine Architectural (NIAH)
Le NIAH, une unité du ministère de l'Environnement, du Patrimoine et des Gouvernements locaux, a réalisé l'enquête pour le comté de Kilkenny et les descriptions et évaluations de plus de 2000 XNUMX structures peuvent être consultées sur le site Web du NIAH. Le Conseil Général utilise cette enquête pour évaluer et réviser le RPS. Plus d'informations: Buildings of Ireland, le site du NIAH
Programme de subventions des autorités locales pour la conservation des structures protégées 2009
NB - Candidatures fermées pour cette année - 2009
Les conseils du comté et de la ville de Kilkenny ont fini d'accepter les candidatures pour le programme de subventions de conservation 2009 dans la ville et le comté de Kilkenny. Le programme est promu par le ministère de l'Environnement, du Patrimoine et des Gouvernements locaux et est administré par le Conseil du comté de Kilkenny. L'objectif du dispositif est d'aider le propriétaire ou l'occupant d'un ouvrage protégé (sur le RPS, voir ci-dessous) en raison de son intérêt architectural, historique, archéologique, artistique, culturel, scientifique, social ou technique à entreprendre des travaux de conservation sur une telle structure. Dans le cadre de ce programme, un large éventail de travaux de conservation seront éligibles à des subventions, s'élevant généralement à 50 % du coût des travaux jusqu'à un maximum de 13,000 XNUMX €. Les travaux consistant en un entretien de routine ou des améliorations ne seront pas éligibles.
Exposé des motifs et Formulaire-de-candidature.pdf concernant ce programme de subventions sont disponibles auprès de :
La section de planification, conseil du comté de Kilkenny, County Hall, John Street, Kilkenny, tél. 056-7794010
La date limite de réception des candidatures complètes était Vendredi 20 février 2009.
Il est prévu que ce programme de subventions soit reconduit en 2010.
Programmes de subventions du Département de l'environnement
Subvention pour la conservation des structures civiques 2009
NB - Candidatures closes pour cette année - 2009 depuis le vendredi 27 février
Le régime accordera des subventions pour la restauration et la conservation du patrimoine architectural en ce qui concerne les bâtiments, qui sont la propriété ou l'occupation civique et généralement ouverts au public, et sont considérés comme ayant une valeur architecturale considérable. La subvention maximale disponible en 2009 est de 40,000 6 €. En général, les candidatures sont sollicitées auprès des autorités locales, des fiducies civiques et d'autres organisations à but non lucratif. Il convient de noter que les bâtiments utilisés à des fins d'administration publique ou appartenant à des particuliers ne sont pas éligibles à l'aide. Les travaux approuvés doivent être terminés et réclamés au plus tard le vendredi XNUMX
Novembre 2009.
Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous et lire attentivement les documents avant de remplir le formulaire de candidature.
Subvention pour la conservation des structures civiques 2009 Lettre d'accompagnement
Subvention pour la conservation des structures civiques 2009 Lettre circulaire
Formulaire de demande de subvention pour la conservation des structures civiques 2009
S'il vous plaît noter que le date de clôture pour la réception des demandes de cette subvention a été 4h le vendredi 27 février 2009
Enfin, veuillez noter que les travaux ne doivent pas être entrepris sans confirmation écrite d'une subvention du Ministère. Pour toute information complémentaire, merci de contacter Catherine Delaney au 053 918 5049 (Catherine.Delaney@environ.ie) ou
Seamus Hadrill,
Section de la politique du patrimoine et de la protection architecturale,
Département de l'environnement, du patrimoine et des collectivités locales,
1 Parc d'activités d'Ardcavan,
Wexford
Tél: 053 918 5037
Courriel : Seamus.Hadrill@environ.ie
Subventions de chaume
Une subvention de deux tiers du coût approuvé, jusqu'à un maximum de 3,810 5,714 €, est disponible pour couvrir le coût de la rénovation des toits de chaume des maisons occupées par leur propriétaire. Un niveau d'aide plus élevé pouvant atteindre 6,350 8,253 € est disponible pour les maisons situées sur des îles au large spécifiées. Les ménages avec une carte médicale peuvent être éligibles à des subventions de chaume jusqu'à un maximum de 80 XNUMX € (ou XNUMX XNUMX € dans le cas des maisons sur les îles au large). Dans de tels cas, la subvention peut couvrir jusqu'à XNUMX % du coût approuvé des travaux sous réserve de la subvention maximale. Pour les conditions d'éligibilité et un formulaire de candidature, veuillez cliquer sur les documents suivants:
HA1/90 - Formulaire de demande
Programme de subventions : Conseil du patrimoine REPS 4 Bâtiments de ferme traditionnels
La date limite de réception des candidatures est le vendredi 5 avril 3 à 2009h.
Le 2009 Reps 4 Traditional Farm Buildings Grant Scheme accepte les candidatures. Veuillez suivre les liens vers les fichiers PDF du formulaire de demande et brochure (des versions en irlandais sont également disponibles si vous en avez besoin). Plus d'informations sur Le site Internet du Conseil du patrimoine.
La subvention est disponible pour la conservation de l'apparence extérieure des dépendances agricoles, y compris les réparations du toit, des murs, des fenêtres et des portes. Les travaux de conservation des structures associées telles que les surfaces de cour historiques, les murs, les piliers de portail et les portails seront pris en compte s'ils font partie du projet global de réparation d'une dépendance. Ce régime de subvention ne couvre pas les travaux à l'intérieur des bâtiments. Les fermes, les bâtiments résidentiels ou domestiques ne sont pas éligibles au financement. Un agriculteur ayant déjà un contrat REPS 4 avec le ministère de l'agriculture peut demander cette subvention, si aucun contrat REPS 4 n'existe déjà, le propriétaire du bâtiment pour lequel le financement est demandé, ou toute autre personne (qui a l'autorisation du propriétaire de appliquer) peut s'appliquer. Le bâtiment demandé doit être actuellement à usage agricole.
Le processus est compétitif et l'attribution d'une subvention ne dépassera pas 75 % du coût des travaux avec une subvention maximale de 25,000 2009 €. Les demandes faites par télécopieur ou par courriel au Conseil du patrimoine ne seront pas acceptées. Le Conseil du patrimoine informera tous les candidats du résultat de leur candidature par écrit à la mi-juin 30. Les candidats retenus auront jusqu'au 2010 juin XNUMX pour achever les travaux du projet. Si vous avez des questions concernant le programme, veuillez contacter Anna Meenan en utilisant les coordonnées ci-dessous.
La date limite de réception des candidatures est le vendredi 5 avril 3 à 2009 heures.
Les formulaires de demande remplis devaient être retournés au Conseil du patrimoine à l'adresse suivante :
Anna Meenan, chef de projet, REPS 4 Traditional Farm Buildings Grants Scheme, The Heritage Council, Church Lane, Kilkenny, tél. : 056 7770777, e-mail ameenan@heritagecouncil.ie
Foire aux questions relatives aux structures protégées :
Pourquoi protéger notre patrimoine architectural ?
Notre patrimoine architectural est une ressource unique et exceptionnelle. Les structures et les lieux qui ont acquis un caractère et un intérêt particulier au fil du temps ont une signification culturelle dans un monde en mutation. Toutes leurs pièces ont été éprouvées par notre climat, et celles qui ont survécu au processus de dégradation et aux déprédations de leurs utilisateurs ont acquis une valeur économique, environnementale et esthétique. Si nous jouissons des fruits de cet héritage, nous avons le devoir de veiller à ce qu'il soit conservé, réutilisé avec bienveillance et transmis à nos successeurs avec sa valeur intacte.
Notre patrimoine architectural se compose non seulement de grandes réalisations artistiques, mais aussi des œuvres quotidiennes de l'artisanat du passé. Le défi créatif auquel sont confrontés les gardiens de ce patrimoine est de trouver des moyens appropriés pour prolonger sa vie culturelle, en satisfaisant aux exigences d'une structure sûre, stable et durable d'une part, et en conservant son caractère et son tissu d'intérêt particulier d'autre part.
Qu'est-ce qu'un ouvrage protégé ?
Un ouvrage protégé est un ouvrage qu'une autorité de planification considère comme présentant un intérêt particulier d'un point de vue architectural, historique, archéologique, artistique, culturel, scientifique, social ou technique. Chaque autorité de planification est tenue d'avoir un registre des structures protégées (RPS) qui comprend toutes les structures d'intérêt particulier dans sa zone fonctionnelle et dans lequel les détails des structures protégées sont inscrits. Le RPS fait partie du Plan de développement.
La législation visant à introduire le concept de structures protégées était la loi de 1999 sur les collectivités locales (planification et développement), remplaçant l'ancien système de protection et de préservation des structures en les inscrivant dans les plans de développement. Toutes les lois sur le gouvernement local (planification et développement) de 1963 à 1999 ont maintenant été regroupées dans la loi de 2000 sur la planification et le développement. La partie IV de la loi de 2000 traite du patrimoine architectural et incorpore les dispositions de la loi sur le gouvernement local (planification et développement), 1999
Comment un bâtiment devient-il une structure protégée ?
Comme indiqué ci-dessus, les structures présentant un intérêt particulier d'un point de vue architectural, historique, archéologique, artistique, culturel, scientifique, social ou technique sont proposées pour inclusion dans la SRP. N'importe qui peut recommander un bâtiment à protéger, mais la décision d'inclure des ouvrages dans le RPS ne peut être prise que par les membres élus de l'autorité d'aménagement. L'autorité de planification doit informer les propriétaires et les occupants de la structure protégée proposée, le ministre de l'Environnement et des Collectivités locales et les autres organismes de la proposition. Les détails des ajouts sont exposés au public pendant au moins 6 semaines. Pendant ce temps, toute personne, y compris le propriétaire ou l'occupant, a le droit de faire des commentaires sur une telle proposition à l'autorité de planification. La collectivité est tenue de prendre en considération ces remarques avant que ses élus ne décident, dans les 12 semaines suivant la fin de la période d'affichage, de l'inscription ou non de l'ouvrage au RPS. Dans les deux semaines de sa décision, l'autorité d'urbanisme doit informer le propriétaire et l'occupant de l'ouvrage de cette décision.
Bien qu'une structure soit une structure protégée proposée, elle bénéficie de la même protection qu'une structure protégée en ce qui concerne les devoirs et les responsabilités des propriétaires et des occupants.
Quelles obligations incombent aux propriétaires et aux occupants pour assurer la protection d'un ouvrage protégé ?
Chaque propriétaire et occupant doit s'assurer que ni une construction protégée, ni aucun élément d'une construction protégée qui contribue à son intérêt particulier, ne soit mis en danger par atteinte, dégradation ou détérioration, à court ou à long terme, par négligence, par effet direct ou indirect. moyens. Cette obligation est la même pour les propriétaires et les occupants des constructions protégées projetées. En général, si une structure est maintenue dans un état habitable et qu'un entretien courant est effectué (par exemple curage de gouttières, réparation d'ardoises glissées), elle ne doit pas être mise en danger.
La protection s'applique à toutes les parties de la structure qui contribuent à son caractère et à son intérêt particulier, y compris son intérieur, le terrain environnant ou « enclos », et toute autre structure sur ce terrain, et leurs intérieurs, ainsi que tous les accessoires et caractéristiques de ces structures.
Des procédures particulières s'appliquent-elles aux ouvrages protégés dans le cadre du régime d'urbanisme ? Comment un propriétaire ou un occupant sait-il quels travaux nécessitent un permis de construire ?
Le statut de structure protégée n'empêche pas le développement ou la modification. Cependant, il exige que le propriétaire ou l'occupant consulte l'autorité de planification, soit par le biais de discussions préalables à la demande, d'un processus de demande de planification ou d'une déclaration, pour s'assurer que les éléments qui rendent la structure importante ne sont pas perdus pendant le développement.
Si des travaux sont proposés à une Structure Protégée, une demande d'urbanisme est faite de la manière habituelle. Cependant, il y a quelques exigences supplémentaires. Parce qu'il est nécessaire qu'une demande montre comment un développement proposé affecterait le caractère de la structure, la demande peut devoir être plus détaillée qu'une demande ordinaire et inclure des dessins supplémentaires, des photographies et d'autres documents pour expliquer les propositions. Veuillez vous référer aux Lignes directrices sur la protection du patrimoine architectural (voir ci-dessous pour le lien) pour plus d'informations sur la documentation supplémentaire requise lors de la soumission d'une demande de planification pour une structure protégée.
Certains travaux qui sont normalement considérés comme des aménagements exemptés peuvent nécessiter un permis de construire lorsqu'ils ont lieu sur une structure protégée, si ces travaux affectent le caractère de la structure ou tout élément de la structure qui contribue à son intérêt particulier. Le propriétaire ou l'occupant d'un ouvrage protégé peut demander à l'autorité d'urbanisme une déclaration indiquant les types de travaux qui pourraient être réalisés sans affecter matériellement le caractère de l'ouvrage. Ces travaux ne nécessiteraient pas de permis d'urbanisme. En règle générale, dans une déclaration, les travaux d'entretien effectués conformément aux directives de conservation du Département de l'environnement seraient réputés ne pas affecter matériellement le caractère de la structure et, par conséquent, ne nécessiteraient pas de permis de construire.
Une autorité chargée de l'aménagement émettra, en général, une telle déclaration dans les trois mois suivant la réception d'une demande. Il n'y a pas de frais pour ce service.
Existe-t-il des mesures en place pour aider les propriétaires et les occupants à préserver une structure protégée ?
Oui. Un programme de subventions de conservation est géré par les autorités de planification, pour aider le propriétaire ou l'occupant d'une structure protégée à entreprendre les travaux nécessaires pour sécuriser son tissu de construction. Chaque autorité de planification aura un schéma de priorités pour les aider à évaluer les demandes.
La subvention standard est de 50 % du coût approuvé des travaux, jusqu'à un maximum de 13,000 75 €. Une autorité de planification peut recommander, dans des circonstances exceptionnelles, une subvention de 25,000 % du coût approuvé des travaux, jusqu'à XNUMX XNUMX €.
Les détails complets du Conservation Grant Scheme sont disponibles auprès de votre autorité de planification.
Les autorités de planification ont-elles des pouvoirs spéciaux en ce qui concerne les structures protégées ?
Oui. L'autorité de planification dispose désormais de pouvoirs accrus en vertu de la loi de 2000 sur l'aménagement et le développement pour assurer la protection des structures répertoriées dans la RPS. Cependant, ces pouvoirs ne sont généralement utilisés que dans des circonstances exceptionnelles lorsque toutes les autres voies ont échoué.
Une autorité d'urbanisme peut exiger d'un propriétaire ou d'un occupant d'un ouvrage protégé qu'il réalise des travaux s'il estime que l'ouvrage est ou risque de devenir menacé. L'autorité d'urbanisme précisera les travaux qu'elle estime nécessaires.
L'autorité d'urbanisme a également le pouvoir d'effectuer elle-même les travaux et de recouvrer ses frais auprès du propriétaire ou de l'occupant. Dans des circonstances exceptionnelles, une autorité de planification peut acquérir, de gré à gré ou obligatoirement, une construction protégée si elle estime que cela est nécessaire pour assurer la protection de la construction.
Lorsqu'une autorité chargée de l'aménagement exige que des travaux soient effectués pour empêcher qu'une structure protégée ne devienne ou ne continue à être menacée, le propriétaire ou l'occupant concerné peut être éligible à une aide financière telle que décrite ci-dessus.
La loi de 2000 prévoit d'imposer une amende substantielle et/ou une peine de prison aux personnes reconnues coupables d'avoir endommagé une structure protégée.
Pour de plus amples renseignements, contactez
Agent de conservation de l'autorité locale de Kilkenny :
Salle du comté,
rue Jean,
Kilkenny.
Tel 056-7794010
Publications utiles
Protection du patrimoine architectural - Lignes directrices pour les autorités de planification: Ministère de l'Environnement, du Patrimoine et des Gouvernements Locaux
Série de conseils du ministère de l'Environnement, du Patrimoine et des Gouvernements locaux
(Informations sur l'entretien et la restauration des bâtiments anciens/historiques - voir les liens en haut de cette page)
Déclarations en vertu de l'article 57 - Un guide général
Une déclaration pour une structure protégée définit les catégories de travaux nécessitant une autorisation de planification et celles qui ne le sont pas. Elle ne peut pas accorder d'exemptions au-delà de celles qui s'appliqueraient normalement si le bâtiment n'était pas une construction protégée. Le changement d'utilisation d'une structure nécessitera toujours un permis de construire, par exemple, que la structure soit une structure protégée ou non.
Le statut de structure protégée ne signifie pas qu'un bâtiment ou ses caractéristiques sont «préservés» et ne peuvent jamais être modifiés, mais seulement que de telles modifications peuvent nécessiter un permis de construire.
Ce qui est protégé, c'est le « caractère » de la structure. Certains travaux de réparation ou de remise en état peuvent être exonérés s'ils sont effectués selon une norme approuvée d'une manière qui n'en altère pas le caractère. Ces normes sont décrites en grandes lignes dans les Lignes directrices sur la conservation du ministère de l'Environnement, du Patrimoine et des Gouvernements locaux.
Habituellement, les types de travaux suivants nécessitent un permis de construire
(Selon les circonstances individuelles)
1. Extensions
La construction de toute extension rattachée à un ouvrage protégé nécessite un permis d'urbanisme.
2. Modifications de l'apparence extérieure
Travaux modifiant l'aspect extérieur du bâtiment. Celles-ci pourraient impliquer les éléments suivants :
Murs : rejointoiement, resurfaçage dans une couche appliquée de maçonnerie, brique, bois, plâtre ou peinture, nettoyage, imperméabilisation, sur toute surface murale, avant, côtés ou arrière
Toit: remplacement de revêtements existants ou de captage d'eaux pluviales, suppression de cheminées ou de pots de cheminées, modification de margelles, parapets de pignon ou d'avant-toit.
Ouvertures: remplacement de fenêtres, peinture ou réparation de fenêtres, peinture d'appuis de fenêtres, remplacement de portes, rénovation d'impostes, remplacement de boîtes aux lettres ou quincaillerie de portes.
3. Modifications de l'aménagement intérieur
Insertion de toute cloison fixe, rupture de nouvelles ouvertures entre les pièces ou les espaces, insertion de nouvelles ouvertures de portes, formation de rampes et mise à disposition d'un accès universel.
4. Modifications des surfaces intérieures, des finitions ou des revêtements
Remplacement de menuiseries intérieures (telles que fenêtres, portes, plinthes, lisses, lambris), remplacement de revêtements de sols ou de structures intégrales, tous travaux de plâtrage des plafonds y compris les travaux affectant les corniches.
5. Installation ou réparation des services mécaniques internes
Recâblage, re-plomberie, insertion de systèmes de détection d'incendie ou de sécurité, d'équipements ou de luminaires, fixation de lambris, enlèvement de cheminées.
Travaux qui ne nécessiteraient généralement pas de permis de construire
Dans la plupart des cas, les travaux suivants ne nécessitent pas de permis d'urbanisme, sauf mention contraire dans une déclaration particulière :
Redécoration :
Peindre ou tapisser
Maintenance de routine:
Réparations modestes pour maintenir un bâtiment étanche, sécurisation des éléments de fenêtres existants (mais pas de remplacement), dégagement des gouttières et des tuyaux de descente, activités de jardinage qui ne perturbent pas le sous-sol.
Si vous ne savez pas si les travaux envisagés nécessitent une autorisation, veuillez contacter le
Agent de conservation du Conseil
056-7794010
