Paiement d'aide au logement (HAP)

bannière de logement

L'Aide au Logement (HAP) est une aide financière destinée à aider les locataires privés et éligibles à l'aide au logement social. Les autorités locales versent un loyer mensuel au nom du locataire au propriétaire, sous réserve de termes et conditions, y compris les limites de loyer ci-dessous. En contrepartie, le locataire HAP verse une contribution hebdomadaire au loyer à la collectivité. La contribution hebdomadaire au loyer est basée sur les revenus du ménage. Il est calculé de la même manière que le loyer payé par un locataire d'un bien immobilier appartenant à la collectivité. Celui-ci doit être payé pour rester éligible au HAP.

Les autorités locales disposent d’une flexibilité limitée pour dépasser les plafonds de loyer du HAP dans certains cas. Lorsque le loyer mensuel convenu avec votre propriétaire dépasse le taux maximum HAP payable par votre collectivité, vous devez payer la différence directement à votre propriétaire. Cependant, les autorités locales ont la responsabilité de garantir que les locations sont durables et ne peuvent pas fournir de soutien HAP lorsqu'un ménage n'est pas en mesure de faire face aux coûts de location recherchés.

La relation « propriétaire et locataire » s'établit entre le propriétaire et le locataire HAP. Comme pour toute autre location privée, la location sera régie par les termes de la loi de 2004 sur la location résidentielle (telle que modifiée). Cela signifie que le locataire HAP est le locataire du propriétaire et non celui de la commune.

  • Les candidats au HAP doivent figurer sur la liste d'attente de logement de leur autorité locale avant de pouvoir postuler au HAP. Si vous souhaitez postuler au HAP et que vous n'êtes pas sur la liste d'attente de votre régie du logement, vous devez soumettre un formulaire de demande d'aide au logement social pour évaluation.
  • If you are already on your local authority’s housing list and are not currently in a form of social housing, you will be eligible to apply for HAP. However, if your household members or circumstances have changed since you were placed on the list, your eligibility for social housing support must be reviewed before you apply for HAP.
  • Si vous souhaitez postuler au HAP, vous devez trouver votre propre logement privé loué qui se situe dans les limites de loyer ci-dessous et qui convient aux besoins de votre ménage.

NEW HAP APPLICANTS:

You can now apply for HAP online, however you must be on Kilkenny County Council’s waiting list before you can complete the online application form. A valid Kilkenny County Council Social Housing Application Number is required for this online process.

Below are 2 links with further information for Landlords & Tenants, along with a link to the HAP Online Portal where you can view tutorials for the online process prior to applying.

Postulez en ligne à HAP Online Portal

Tenant Handbook 

Landlord FAQ’s

A HAP application form may also be requested from the HAP team by contacting (056) 779 7989 or by emailing hap@kilkennycoco.ie.

Il est conseillé de contacter la Section HAP au 056 779 4989 ou par email hap@kilkennycoco.ie avant de commencer une location pour laquelle vous souhaitez demander l’aide de HAP.

De plus amples informations destinées au locataire et au propriétaire sur le programme HAP sont disponibles sur www.hap.ie.

   Monthly HAP Rent Limits County Kilkenny 

Taille de la famille
Hébergement individuel partagé230
Hébergement partagé en couple270
Simple480
Couple sans enfants530
Couple/One parent one child630
Couple/One parent two children660
Couple/One parent three or more children690

EXISTING HAP TENANTS:

 HAP Payments can now be made through the following options:

  • ligne https://happayments.limerick.ie for this you will need your HAP Recipient ID and PIN.
  • Phone 061 529654 and ensure you have your HAP Recipient ID and PIN to hand.
  • HAP Billpay Card in any Post Office or PostPoint shop.
  • HAP APP – can be downloaded via Google Playstore orApple Store, you will need your HAP Recipient ID and PIN.
  • To obtain or find out your HAP Recipient ID and PIN please contact HAP Limerick: Phone: 061 556600 and select option 1 for ‘Tenants‘. Alternatively, email hapcollections@limerick.ie

Où puis-je obtenir de l’aide si j’ai des problèmes d’argent ?

If the HAP claimant’s circumstances change, eg. if there is an increase or decrease in household income or if there is a change in household number, please complete the Rent Review Form in the link below and return to the HAP Section with the supporting documents detailed on the form.

Rent Review Form – click here

Vous pouvez contacter le Service de conseil financier et de budgétisation (MABS). MABS est un service de conseil gratuit, confidentiel et indépendant destiné aux personnes ayant des problèmes d'argent. Vous pouvez appeler MABS au (0818) 072 000 ou vous pouvez trouver plus d'informations sur leur site Internet : www.mabs.ie

En cas de besoin exceptionnel, une assistance peut être à votre disposition auprès du Département de la Protection Sociale.

 

LIENS UTILES:

Logo promotionnel Kilkenny
Slogan de Kilkenny : Venez voir, venez faire